7 Tande/Petunjok Nang Nunjokkan Alamat

7 Tande/Petunjok Nang Nunjokkan Alamat

Leh : Riecko Ananda

Dalam kesearian masyarakat Sambas, tantunye ade banyak istilah nang digunekan dalam bahase seari-ari. Nah, dalam hal itok saye nak njalaskan tantang 7 petunjok atau istilah dalam bahase seari-ari nang nunjokkan alamat, pareannye ade nang betanya' tantang alamat. Jawabannye bagi urang nang ditanya'e' bise seputar istilah itto'. Semak lah dibawah itto' !

1. Pare
Pare iye istilahnye bise dipadahkan maju, bise dipadahkan mundor atau pare bise juak balah samping. Bahase pare banyak nampatte' makne atau istilahnye, pareannye ade pare balah kere' surau, pare kebelakang sikit Dan laing-laing. Kate pare biase digunekan urang untok njawab petanyaan mun ade urang nang betanya' tantang alamat.

2. Antol
Antol nunjokkan ciri, biasenye antol iye nunjokkan ade sesuatu. Ade kayu bassar, ade surau, ade sekolah, ade pagar, warne rumah. Nah iyelah antol, atau labeh tapatnye dakat ano'.

3. Rencong Pisang
Rencong pisang diistilahkan macam nak lakak nabbang batang pisang pasti nabbang pisang iye nabbangnye rencong, karne kalau tappat atau ngarrat batangnye lurus pasti batangnye payah nak tumbang. Iye ratinye tabangan batang pisang ade rencongnye. Iyelah nang diibaratkan bagaikan rencong pisang. Dalam hubongannye dangan alamat, pareannye rumah si ano' rencong pisang dangan surau gayye, ratinye daan pas sinappanan inyan. Hehe

4. Sinapannan
Mun sinappanan iye bede dangan rencong pisang, sinapannan iye beadapan langsong atau singadappan dangan surau, sekolah pareannye gayye.

5. Daan jaoh
Selanjutnye daan jaoh, mun sian nak dipadahkan selaing dari diatas, biasenye urang madahkan daan jaoh dari, pareannye daan jaoh dari surau, dari sekolah atau dari kayu bassar. Iyelah biasenye nang disabutkan urang untok madahkan alamat urang nang dituju mun betanya'.

6. Seleko
Seleko biasenye jadi petunjok arah bagi urang nak njalaskan alamat. Biasenye dipadahkan lakak seleko ittok kan jumpe simpang atau lajjang ajak, ratinye alamat nang dituju ye dah dakkat agek.

7. Gerattak
Gerattak tiap kampong bise jadi petunjok, pareannye antol pungkak gerattak, atau sekitar bangse-bangse 50 meter dari gerattak gayye. Mun rumah urang nang dituju ngadap kejalan dan bebatas parik nah biasenye urang barek petunjok dangan gerattak rumahnye. Pasti kan dipadahkan ciri-cirinye, pakai gerattak sammin atau papan gayye.

Nah, iye ajak dolok 7 petunjok nang nunjokkan tantang alamat, semoge bise njallaskan sikit tantang ape ajak nang biase jadi petunjok urang mun agek betanya' alamat. Semoge Bemanfaat.

Salam Lestari Bahase.
Like & Share : Facebook FP BAHASA SAMBAS
Silekan Klik www.retteband.blogspot.com