Tradisi Bulan Puase Bagi Masyarakat Melayu Sambas

Kedatangan bulan puase disambut dangngan suke oleh seluroh umat islam diseluroh dunie ndak ketinggalan jua' masyarakat melayu Sambas nang mayoritas beragama Islam. Suke cite nyambut puase sangat terase pade saat H-1 puase atau yang biase disabbut ari Maggang. Pade saat bulan puase tibe ade beberape hal nang biase dilakukan oleh suku melayu Sambas unto' na' nyambut bulan nang panoh ampunan dan barkah. Selaing nang udah diperintahkan dalam Al-qur'an mao'pun hadits, macam teraweh, tadarusan dan takber. Ade kebiasaan unik nang dilakukan dikehidupan seari-ari dimasyarakat melayu Sambas khususnye pade saat bulan puase tibe :
1. Mande' Kasai Langger
Mande' bekasai langger dimaksudkan unto' mensucikan dire' dari segale hadas, baik hadas nang bassar mao'pun nang kaccik. Kasai langger.tebuat dari pipisan barras dan dicampor langger.
2. Laggum
Laggum adalah meriam nang tebuat dari batang aor, abe' atau sebagainye. Laggum anye ade dibulan puase, biase dimaingkan pade saat malam lakak teraweh atau waktu suboh seballom saor atau lakak saor. Namun kinni udah mulai jarang biak maingkan laggum, karne udah banyak jual marcu. Bagi saye laggum iye adalah warisan nang harus diidupkan age' walaupun bahan bakar minyak tanah kinni makin mahal, tapi inovasi biak untok ngatase' iye udah ade solusinye, yakni dah digantinye dangngan binyak bensen daicampor oli.
3. Colok
Colok atau obor iye dibuat dari ruas abe' atau aor nang dibare' sumbu sebagai alat penarrang unto' nuju masjid bile na' teraweh. Dolo' saat balom ade sentar atau listrik urang gunekan colok sebagai alat penarang utame unto' bejalan. Namun kinni udah mulai ilang karne jarang di gunekan age'.
4. Nujoh Likkor
Nah, itto' merupekan tradisi urang melayu sambas unto' peringatte' turunnye Alqur-an, tapi biase nujoh likkor dilakukan hari ke 27 dibulan puase.
5. To' kaddar
To' Kaddar adelah name laing dari Lailatul Qadar atau malam seribu bullan. Tapi menurut cerite nek uwan biase menceritekan bahwe to' kaddar iye bise turun. Maseh dilakukan oleh urang-urang tue saat nujoh likkor  ade sesajen nang ditarohkan dimuke lawang unto' makanan to' kaddar. Intah inyan atau mitos tinggal kitte nang udah belajar nang bare' pemahaman kepade nek uwan kitte.
6. Masong atau molah tambol pasong
Tambol pasong atau masong adelah molah tambol nang bebantok luncum/bassar ujong sadangkan bawahnye kaccik. Tambol pasong dibuat pade saat nujoh likkor. Jinye nek uwan ( dah nek uwan agek nang disabbut ) tambol pasong iye untok masong anty gare daan ngacau. Dan juak tambol pasong iye disajikan untok to' kaddar dimuke lawang. Tinggal kitte age' nang mikerkannye intah battol atau salah kinni penjalasan tantang lailatur qadar udah banyak, iye tinggal tradisi atau hal laing baiknye kitte tinggalkan masalah sesajen iye gare daan menjurus ke arah syirik.

Nah iye dolok lah nang dapat kutulis laing kesampatan akan kusambonge' age', semoge tulisanku mendakkatte' kebanaran. Wallahualam.

Sumber : @Bahasa Sambas

Read More

Riecko Ananda - Sagalnye Kau Bulae' Aku

Read More

Pernah " Maing Selimban " ? Berarti Masa Kecil kamu Bahagia

Masa kecil yang bahagia tentunya pernah bermain dengan permainan satu ini, ya “ Maing Selimban “. “ Maing Selimban “ merupakan sebuah permainan turun temurun dari dari orang tua zaman dahulu. Permainan ini mempunyai kegunaan bagi anak ataupun orang yang dewasa, dimana permainan ini bisa menjadi ajang silaturahmi antara satu sama lain. Maing Selimban terdiri dari beberapa orang peserta dan alat yang digunakan juga sangat mudah ditemui. Biasanya permainan ini menggunakan biji karet, kerikil atau biji salak. Maing selimban biasanya menggunakaan jumlah bijian yang ganjil, misalkan jumlah biji ada 7 dan 1 sebagai sebagai biji yang dilempar untuk menangkap 1 biji lalu disambut, kemudian dilempar kembali dan mengambil 2 biji, dan seterusnya sampai 3, 4 bahkan 5 biji. Dalam permainan ini ada beberapa istilah yang digunakan.

1. Jim
Jim adalah batasan nilai yang akan dicapai sesuai dengan kesepakatan, misalkan Jim 100 atau bahkan lebih. Barang siapa yang pertama mencapai angka tersebut berarti dia sudah jim dan akan menunggu sampai permainan selesai hingga diketahui urutan terahir ( Muncik ).

2. Nyelimban
Nyelimban adalah membalikkan telapak tangan dengan buah ( Biji ) sesuai jumlahnya ( biasa 7 ) lalu ditangkap kembali dan jumlah yang berhasil ditangkap inilah yang menjadi hitungan.

3. Ikut Bawang
Ikut bawang adalah salah satu peserta yang tidak masuk hitungan peserta ( biasanya untuk menghargai yang lain, agar tidak kecewa ). Sering terjadi yang ikut bawang ini anak kecil.

4. Sinyokop
Sinyokop adalah mengambil biji dengan tangan digeser dan di tangkap tanpa di lempar diatas, biasanya sinyokop ini digunakan oleh pemula dalam permainan ini yang belum bisa seperti perserta yang lain.

5. Ngattok
Ngattok merupakan proses akhir dalam permainan ini. Ngattok adalah menebak jumlah biji dalam kepalan tangan ( Peserta yang menang/mencapai jim pertama ) kepada pemenang nomor dua, nomor dua ke nomor tiga dan sampai seterusnya. Jika salah dalam menebak jumlah biji dalam kepalan tersebut maka akan menjadi hitungan untuk menghukum.

6. Jantek
Jantek merupakan hukuman bagi yang salah dalam menebak ( Ngattok ). Jika tebakan pertama benar maka tak perlu untuk dihukum jantek, namun jika salah maka jumlah hitungan salah ini akan disesuaikan dengan jumlah jantekkan.

  Nah, itulah permainan bagi kita pada masa kecil dulu, biasanya sebelum lonceng berbunyi di Sekolah kita selalu menyempatkan untuk bermain ini, tak jarang pula sampai dirumah pun selalu bermain bersama teman-teman. Rindu akan masa itu !!!, hehehe

Sumber Facebook : Bahasa Sambas

Read More

“ Sinarikkan Uppeh “ Ge’ Kaccik Nang Bahgie

Suah ke waktu ge’ kaccik dolo’ kitta’ sinarikkan Uppeh ?? Mun suah berarti mase ge’ kaccik kitta’ iye bahgie, sukke dan jadi kannangngan sampai kinni. Hehe. Uppeh ye merupekan kelopak daun pinang, mun dolo’ mun ceritte nak maing ngan kawan ye tahan manjat nak ngambe’ uppeh pinang. Daan takut dan daan age’ duli dangngan ade sarang kerangke di batang pinang. Biasenye jua’ tahan pakai jullok mun ade uppeh nang amper tanggal dari batang pinang ye, poko’nye carekan sukke dah be ge’ dolo’ e. Sinarikkan uppeh biasenye kame’ singante’ dangan biak nang ikut ye, lalah betarik ngan kawan sampai-sampai bekeluaran urat tigge’ nariknye, ape age’ mun biaknye nang ditarik bassar dari nang tukang Tarik, ngerongohhan nafas sampai ingap-ingap. Tappi iyelah ge’ kaccik, apepun dilewatte’ dangngan sukke. Daan duli panas, ujan tatap suke nak maing ngan kawan. Maingnye pun maing dari alam, sian jamannye maseh maing PS, Maing Game Oto di hape e. maingan ge’ kaccik mang daan jaoh dari ape nang diajare’ urang tue, iyelah macam sinarikkan uppeh ye. Sinarikkan uppeh dijalan tanah, gare sannang nariknye dan jua’ gare uppehnye daan cappat lallas. Bayangkan aja’ mun diaspal ke lallas be cappat passok uppehnye. Hehe Sukkenye ge’ kaccik dolo’ ye laing sukenye dangan kinni, dolo’ sukke nak maing inca’-inca’an dibawah batang asam, buat dangau, masak-masak dan banyak age’lah.

Sumber : http//www.facebook.com/bahasasambas/

Read More

Kumpulan Bahasa Sambas

Read More